冰与火之歌中文维基
注册
Advertisement

(列王的纷争-章节 42)

概要[]

戴佛斯在全国散发完史坦尼斯国王的信件后返回舰队。他得知史坦尼斯最近受噩梦困扰,只有梅丽珊卓女士才能安抚他入睡。他们俩最近总是呆在一个帐篷里,戴佛斯不禁怀疑梅丽珊卓到底是怎么安抚国王的。

科塔奈·庞洛斯爵士出城与史坦尼斯谈判,对后者及其刚刚叛变蓝礼的新跟班嗤之以鼻。他狠狠地鄙视了艾利斯特·佛罗伦,因为后者不仅临阵倒戈,还背叛了信仰。科塔奈不接受史坦尼斯的条件,拒绝交出风息堡劳勃的私生子艾德瑞克·风暴。作为代理城主的他将一只手套摔在国王脸上,提出用单挑来解决风息堡归属的问题。史坦尼斯拒绝了他的提议,声称如有必要将率军强攻。科塔奈爵士则回敬说:“卷你的风暴,大人。然而,如果你还有脑子,请记得这座城堡的名字。”

史坦尼斯遣散了他的跟班,但把戴佛斯留了下来,希望听听这位前走私犯的意见。戴佛斯坚持着他自己的信仰,而军中其他领主则背信弃义。史坦尼斯对这些新跟班嗤之以鼻,但又需要他们的力量来夺取铁王座。史坦尼斯派出帕门·克连恩前往苦桥召集蓝礼剩余的部队,但毫无音讯。他告诉戴佛斯他对蓝礼的死感到很愧疚,尽管蓝礼毙命时他正在自己的帐篷里睡觉,但是他总是梦见在一个绿色大帐里亲手杀掉了亲弟弟。史坦尼斯说:“我的确爱他,戴佛斯,如今今我明白了。我发誓,直到进坟墓的那一天,我都会记得弟弟的桃子。”。

戴佛斯建议他直取君临,但史坦尼斯不愿意放过风息堡,担心别人说他在这里战败,并告诉戴佛斯他必须拿下艾德瑞克·风暴。他称梅丽珊卓已在圣火中预见了此事,并且还预见了科塔奈爵士之死,就像她在龙石岛预言蓝礼之死一样。国王命令戴佛斯像15年前那样趁着夜色驾舟载梅丽珊卓潜入风息堡。

当晚,戴佛斯对国王给他的任务感到十分厌恶。他问梅丽珊卓到底是正是邪,后者回答说:“噢,问得好。亲爱的爵士先生,从我的角度而言,我也算某种形式的骑士。我是光明与生命的斗士。”戴佛斯指责她说谎,因为他知道梅丽珊卓今晚将取科塔奈爵士性命,就像她谋杀克礼森学士和蓝礼那样。红袍女则说学士是喝自己的毒酒而死的,而她跟蓝礼之死没有任何关系。然而,她后来又承认说蓝礼毫无防护,但风息堡的城墙附有魔法,影子不能穿过黑墙。戴佛斯称影子是黑暗的事物,但梅丽珊卓反驳说黑暗中是没有影子的,影子是光明与火焰的仆人,拉赫洛的侍从。他们最终来到了城堡下方水道的闸门前。梅丽珊卓抖掉长袍,怀了孩子,肚腹鼓胀,一个阴影自她体内挣扎挤出。戴佛斯看得心惊肉跳,他认出了这个阴影的主人。

引用和注释[]

最近编辑:黑死神贝勒里恩(留言),TA已经为维基做了Special:Editcount/黑死神贝勒里恩次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的列王的纷争-章节 42词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E5%88%97%E7%8E%8B%E7%9A%84%E7%BA%B7%E4%BA%89-%E7%AB%A0%E8%8A%82_42)


Advertisement