冰与火之歌中文维基
注册
Advertisement

A Clash of Kings-Prologue

概要[]

克礼森学士观望着龙石岛上空划过的血红彗星,思虑着这是否是某种预兆。学城飞来的白鸦传递着超过十年的长夏即将过去。傻子弄臣补丁脸陪伴希琳·拜拉席恩公主前来拜访老学士。希琳年幼时曾感染灰鳞病,而克礼森学士没能足够有效地治疗,给她的脸留下了可怕的残缺。希琳最近恶梦不断,总是梦见有条龙要来吃她。对此克礼森解释说龙石岛乃古瓦雷利亚自由城邦最西边的前哨站,岛上的石龙不过是雕塑而已。交谈间,补丁脸又开始唱了起来:“影子来跳舞啊,大人”,据希琳所说说,他最近总是唱这首歌。克礼森回忆起史蒂芬·拜拉席恩公爵找到这个弄臣的经过,公爵正奉伊里斯国王之命渡海物色雷加的王子妃人选,他在瓦兰提斯找到了当时年纪尚幼的补丁脸。他们返回风息堡时遭遇海难,船上所有人都死了。然而三天之后,补丁脸被冲到海岸上。尽管他净白的皮肤因泡水起了皱纹,看起来已经死了,但他却坐起身子,用力咳出海水,活了下来。

克礼森得知“洋葱骑士”戴佛斯·席渥斯爵士昨夜回到了龙石岛,正在与史坦尼斯国王交谈。戴佛斯曾经是一位臭名昭著的走私犯。但在风息堡之围中,他驾船趁夜穿过雷德温舰队为史坦尼斯的守城部队带去了洋葱等食物,拯救了即将挨饿致死的守城部队,支持他们挺到艾德·史塔克公爵前来解围。鉴于此功劳,史坦尼斯册封戴佛斯为骑士,但因为他之前的走私行径,史坦尼斯切掉后者左手四指以示惩罚。

克礼森有点不安,因为史坦尼斯以往总是征求克礼森本人的意见的,然而这次他却被无视了。克礼森去见史坦尼斯,图中碰到了戴佛斯。“洋葱骑士”告诉他风暴地的领主们不爱戴史坦尼斯,拒绝向史坦尼斯效忠,而是跟着河湾地德领主们一同支持蓝礼去了。对于自立为王的蓝礼,克礼森感到忧心忡忡。他亲手把拜拉席恩三兄弟抚养成人,现在为他们的境况感到伤心。戴佛斯告诉他史坦尼斯军力严重不足,没有什么胜算,但国王坚决不退缩,一心计划攻打君临

克礼森见到了史坦尼斯。国王抱怨说这些年来他一直对劳勃把本应封给他的风息堡封给蓝礼感到十分不满。克礼森建议史坦尼斯与蓝礼联手,但史坦尼斯表示只要蓝礼以国王自称,合作就绝无可能。克礼森还建议史坦尼斯将希琳送往鹰巢城抚养,以求与艾林家族联盟,正好琼恩·艾林也曾有把儿子劳勃·艾林送往龙石岛的打算。然而这个建议被赛丽丝王后听见了,她冲进来对着学士大吵大闹,斥责他认为史坦尼斯需要外援的荒唐言论。王后已经完全版依了梅丽珊卓拉赫洛信仰,她声称天空中的红色彗星正乃真主的烈焰红心,光之王将助史坦尼斯取得胜利。相比神的保佑,史坦尼斯更关心人力的资源。赛丽丝提出如果蓝礼遭遇不测,原本追随他的军队必将转投史坦尼斯旗下。克礼森对此言论感到惊惶,在他眼中轼亲是十恶不赦的。他回到自己的房间,心想自己必须在梅丽珊卓劝化国王之前除掉她。

克礼森准备了晶体状的毒药,准备放到梅丽珊卓的酒杯中,结果自己睡过了。他赶紧来到大厅中,加入史坦尼斯和其封臣的宴会。克礼森摔了一跤,被梅丽珊卓和补丁脸嘲弄了一番,幸亏戴佛斯爵士及时给他身边的一个座位。戴佛斯说梅丽珊卓已在圣火中预见了史坦尼斯的胜利,但克礼森坚信梅丽珊卓和她的红神在此地没有法力。他把准备好的毒药放到酒杯里,起身向梅丽珊卓敬酒。梅丽珊卓接过酒杯喝了一口表示毫无压力,而克礼森喝了却暴毙而亡。学士临死前,看见梅丽珊卓喉间的红宝石闪闪发光,她告诉克礼森光之王的法力是确实存在的。

引用和注释[]

最近编辑:Reasno(留言),他已经为维基做了Special:Editcount/Reasno次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的列王的纷争-序章词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E5%88%97%E7%8E%8B%E7%9A%84%E7%BA%B7%E4%BA%89-%E5%BA%8F%E7%AB%A0)


Advertisement