冰与火之歌中文维基
注册
Advertisement

A Storm of Swords-Chapter 51

概述[]

凯特琳静静地忍耐着这场婚礼,糟糕的音乐、差劣的食物、挤拥的场地,不过瓦德侯爵却在酒水上十分慷慨,各类美酒滔滔不绝。艾德慕一路上抱怨担心,现在却十分迷恋他的新娘萝丝琳。只是可怜这个姑娘脸色不自然,或许是新婚之夜,怕接下来的闹洞房吧,想当年她嫁奈德时也像萝丝琳一样紧张害怕…

小琼恩·安柏派崔克·梅利斯特黛西·莫尔蒙罗宾·菲林特都是国王今晚的护卫,宴上他们滴酒未沾,随时保卫罗柏。凯特琳暗暗为此叫好,国王的安全至上,必须随时作好准备。其他北境人则尽情享乐,大琼恩与佛雷家人不断斗酒,还唱起歌来,好像跟台上乐手约好一样,两批人唱的歌完全南辕北辙,毫不协调,谱成一堆吵耳的噪音。在这片杂乱间,波顿伯爵似乎忍受不住,起身离席。

交谈间,凯特琳发现奥利法派温亚历山大都没出席这次婚宴,莱曼爵士回答他们要离城办事,然后借故离开大厅。随即众人开始叫嚣要闹洞房,艾德慕与萝丝琳被脱光抬走。凯特琳忧伤的想起自己的新婚之夜,不禁猜想今天之后将有多少人会失去生命。席间只剩下瓦德侯爵、少数几位佛雷家人、罗柏和她自己,以及国王的近卫,鼓声咚、咚、咚。

此刻,黛西走近艾德温,轻触他的肩膀想与他共舞。他蛮横地推开她,黛西顿时脸色惨白,引起众人警戒。乐声一转,“卡斯特梅的雨季”奏起,冰冷的歌词涌上她心头,凯特琳冲去奔向大门的艾德温,抓住他的胳膊,触到底下冰冷的铁甲。一切伪装撕下,凯特琳惊恐的意识到这次婚礼的目的。

艾德温用力推开她,罗柏上前,冷不防两箭穿透了他的肩膀和大腿,十字弓取代了乐器。凯特琳冲向罗柏,被一记重击击倒。出手致命招招狠,汝子莫忘记,汝子莫忘记… 屠杀开始,罗宾、文德尔爵士、小琼恩、卢卡斯凡斯唐纳·洛克欧文·诺瑞、黛西等人一个接一个被冰冷的弩箭和钢铁杀死。一切希望破灭,连涌进大厅的北方人也竟成了残忍的仇敌。贪婪的瓦德侯爵高坐台上,欣赏这首以鲜血演奏的乐曲,鼓声咚、咚、咚。

远方传来杀戮声和狼嗥,北境之王强行站起,瓦德侯爵嘲弄说要为伤害他的部下而道歉,希望再立盟约。她尽全力爬向前方几码的匕首,用它来挟持着铃铛响。她哀求佛雷放过她的儿子一命,发誓以诸神之名、以史塔克徒利的荣誉绝不复仇,她愿意成为人质留下来。

但是河渡口领主不会为了一个没用的孙子而放过北境之王。在她眼前,一个身披缀满血点的淡红披风的战士急步走到罗柏面前,一剑刺穿他的胸膛,向他致意:

我代表詹姆·兰尼斯特,向您致以亲切问候。

铃铛叮、叮、叮,鼓声咚、咚、咚,利刃划开铃铛响的喉咙,温热的鲜血如泉涌。泪水滑过她的面庞,她在极端悲痛下抓烂脸上的皮肤,留下如同被十只鸦爪划破的痕迹。

她的孩子们… 不公平!不公平!她失去了所有孩子,罗柏、瑞肯布兰艾莉亚珊莎,一个都没了… 她不禁在心里苦苦哀求奈德不要让别人伤害他们的孩子… 她着迷的凝视手上的鲜血,歇斯底里的放声尖叫大笑。佛雷家的人叫喊着她疯了,一把利刃架在她的喉咙上,冰冷而血红…

Advertisement