冰与火之歌中文维基
注册
Advertisement

命名规则

War==战争
Battle==xx之战
(Q:为什么不用xxx之役,

 A:规模较大,包括一些列战斗的使用“役")

Siege:攻防战
Sack:突袭战
其他一些根据具体情况翻译,详情如下:

指向战役词条时,请使用不带括号和描述的名称(无重复) 比如“临冬城之战”,描述的时候可以带上(临冬城之战I)或者“第一次临冬城之战”。以示区别


征服战争'War of Conquest'[]

Field of Fire 怒火燎原


篡夺者战争The War of the Usurper[]

Battle of Summerhall 盛夏厅之战
Battle of Ashford白杨滩之战
Battle of the Bells鸣钟之役
Battle of the Trident 三叉戟河之役
Sack of King's Landing 君临沦陷
Siege of Storm's End 风息堡之围
Dragonstone 攻击龙石岛
Battle of the Tower of Joy 极乐塔之战


葛雷乔伊叛乱Greyjoy Rebellion[]

Battle of Fair Isle 仙女岛之战
Battle of Seagard 海疆城之战


五王之战War of the Five Kings[]

第一阶段:兰尼斯特vs徒利

Battle of the Golden Tooth 金牙城之战
Battle of Riverrun 奔流城遭遇战(奔流城之战I)
Battle at the Mummer's Ford 喋血戏子滩

第二阶段:北境参战

Battle of the Green Fork 绿叉河之役
Battle of the Whispering Wood 呓语森林之战
Battle of the Camps 袭营之战

第三阶段:战略决战

Reclaiming the Trident 收复河间地
Sack of Darry 血洗戴瑞城

  • 铁民参战
  • Battle of Moat Cailin 偷袭卡林湾(卡林湾之战I)
  • Battle of Deepwood Motte 偷袭深林堡(深林堡之战I)
  • Battle of the Stony Shore 磐石海岸之战
  • Battle of Torrhen's Square 托伦方城之战(托伦方城之战I)
  • Battle of Winterfell 偷袭临冬城(临冬城之战I)

Regroup at the Golden Tooth 金牙城整编

Battle of Oxcross 牛津之战
Battle of Ashemark 烙印城之战
Siege of Storm's End 风息堡攻防战
Scouring the Westerlands 横扫西境
Battle of the Fords红叉河阻击战
Sack of Harrenhal 赫伦堡突袭战
At Bitterbridge 苦桥兵变
Battle of the Blackwater 黑水河之役

第四阶段:战略转折

  • Sack of Winterfell 围攻临冬城(临冬城之战II)
  • Sack of Torrhen's Square 托伦方城突袭战(托伦方城之战II)

Battle of the Crag 峭岩城之战
Battle of Duskendale 暮谷城之战
Beheading of Rickard Karstark 卡史塔克之变
Battle of the Ruby Ford 红宝石滩之战
Retaking of Harrenhal 赫伦堡收复战
The Red Wedding 红色婚礼

第五阶段:残余战斗

Attacks of Lady Stoneheart 石心夫人的复仇
Siege of Seagard.海疆城攻防战
Battle of the Shield Islands. 偷袭盾牌列岛

  • The Fall of Moat Cailin 卡林湾陷落(卡林湾之战II)

Siege of Storm's End 风息堡之战
Siege of Dragonstone 龙石堡攻防战
Siege of Riverrun 奔流城攻防战(奔流城之战II)
Siege of Raventree 鸦树厅攻防战
Battle of Castle Black 黑城堡之战

  • Retaking of Deepwood Motte 深林堡收复战(深林堡之战II)
  • Siege of Winterfell 临冬城攻防战(临冬城之战III)

伊耿登陆
Landing of the Golden Company. 黄金团登陆


丹妮莉丝的远征Daenerys Targaryen’s March[]

Battle of Yunkai 渊凯之战
Sack of Astapor 阿斯塔波之战
Siege of Meereen 弥林攻防战
Siege of Astapor 阿斯塔波攻防战

守夜人的战斗[]

Battle of the Bridge of Skulls 头骨桥之战
Battle of the Fist of the First Men 先民拳峰之战


其他[]

Battle of Long Lake 长湖之战
Battle of the Redgrass Field 红草原之役
Battle of Qohor 卡霍尔之战

Advertisement